L'auteur de ce blog s'efface momentanément derrière le savoir et la pédagogie de 3 grands connaisseurs et spécialistes de la question : Antoine SFEIR, Rémi BRAGUE, Anne-Marie DELCAMBRE.
Il a suffi de taper dans un moteur de recherche : "dialogue islamo-chrétien Brague Delcambre"
Ci-dessous le lien internet de leurs interventions :
http://www.fdesouche.com/les-fadaises-du-dialogue-islamo-chretien
Et voici le texte de leurs interventions :
11/11/2008 "C DANS L'AIR" sur FRANCE 5 "le dialogue islamo-chrétien "
Présentateur : C’était une prières à l’initiative du Pape Benoît XVI, responsables catholiques et musulmans ont donc travaillé ensemble pendant 48 h en milieu de semaine dernière au Vatican
- Antoine Sfeir : Alors on a donné à cette rencontre un titre assez bizarre d’ailleurs, le « forum ». On ne pouvait quand même pas parler de dialogue interreligieux alors que tout le monde veut en parler. Le dialogue entre musulmans et chrétiens…
- Présentateur : Ah parce que c’est autre chose ?
- Antoine Sfeir : Bien entendu c’est une imposture intellectuelle le dialogue islamo-chrétien. Ou on est croyant et alors à ce moment-là chacun pense que sa religion c’est la Vérité donc parler avec l’autre c’est vouloir le convertir. Ou alors on n’est pas croyant et on n’est pas concerné par ce « dialogue » interreligieux ou islamo-chrétien ,appelons-le comme on veut.
Si on veut savoir à quoi croit l’autre, à ce moment-là c’est du dialogue interculturel, uniquement, alors là, ça, tant qu’on veut. Bien entendu il faut dialoguer culturellement et continuer à le faire. Ce qui me gêne dans tout ça…
- Vous pensez quoi, que c’est hypocrite ?
- Ah totalement, totalement, la preuve c’est qu’on a quand même essayé de dire « on a parlé des choses qui fâchent » On parlé de la liberté de conscience mais du côté musulman on n’a pas précisé ce que c’était la liberté de conscience. On n’a pas parlé de véritables choses qui fâchent.
Revenons à Ratisbonne. Qu’est ce qu’il a dit le Pape, il parlait de RELIGION et RAISON. Il ne parlait pas de FOI et de RAISON. C’est deux choses différentes. On se plaît à amalgamer la foi et la religion ; ce sont deux choses différentes. La foi est une démarche volontariste de la part de chacun d’entre nous d’adhésion à une croyance. La religion c’est l’organisation temporelle d’une communauté de personnes qui partagent ou qui croient partager la même croyance, voilà la différence. Il a parlé donc de religion et de raison il a donné l’exemple de Paléologue II Il est bien entendu qu’il parlait lui de la DEUXIEME partie de la prédication mahométane, qui pose problème non pas aux Chrétiens, non pas aux Juifs ou à d’autres religions, mais qui pose problème aux musulmans eux-mêmes
- Vous êtes en train de nous dire gentiment « le pape avait raison quand il dénonçait la violence de l’Islam »
Non, je ne dis pas le pape avait raison, je dis le pape a fait certainement sur le plan formel une énorme gaffe. Il n’a pas expliqué, il n’a pas été pédagogue, il n’a pas montré réellement les différences qu’il pouvait y avoir, et ce vouloir vivre ensemble aujourd’hui, quoi qu’en disent ce forum, et ce communiqué, n’existe pas, en tout cas dans la religion que je connais un peu (!), qui est l’espace arabe.
REMI BRAGUE
1. LA FALSIFICATION DES TEXTES BIBLIQUES SELON L’ISLAM
- Je salue l’entrée de Rémi Brague. Merci Rémi Brague d’être avec nous. Vous êtes philosophe, professeur de philosophie, c’est la formule que vous préférez, vous enseignez à l’université Paris I Panthéon Sorbonne, ainsi qu’à l’université de Munich, vous êtes un spécialiste des philosophies médiévales, aussi bien chrétiennes que juives que musulmanes.
Est-ce que, un dialogue entre l’islam et le christianisme est possible ? Et sur quelles bases ?
- Alors, le dialogue pourra s’engager à partir du moment où l’on aura vidé l’abcès qui est la question de la corruption des livres sacrés précédant le Coran, puisque c’est un dogme à peu près universellement admis dans l’Islam, que le texte des livres sacrés que nous possédons maintenant, à savoir l’Ancien et le Nouveau Testament, ces textes-là sont des textes FAUX, parce qu’ils ont été falsifiés par leur détenteur au cours de l’Histoire. Moïse a reçu un livre qui est la Torah, Jésus a reçu UN livre qui est L’Evangile, chose amusante au singulier, ce n’est pas les quatre évangélistes, c’est l’Evangile. Et Abraham lui-même aurait reçu des feuilles, dont la Bible ne dit rien, enfin bon, puisque un prophète est quelqu’un qui reçoit un livre, il fallait que Abraham en ait reçu un.
Et ce que nous appelons maintenant le Nouveau Testament, ce que les Juifs appellent la Torah, sont en fait, d’après l’Islam, des textes qui ont été trafiqués, qui ne représentent plus l’authenticité de ce qui a été confié au prophète du Judaïsme, à savoir Moïse, et au prophète du christianisme qu’était Jésus.
Le texte des livres sacrés du Judaïsme et du Christianisme ayant été trafiqué, ils ne sauraient plus servir de base communément admise à la discussion. Alors j’attends avec grande impatience que le dialogue s’engage sur ce point-Là.
(cliquer sur "suite" pour continuer)
(Suite)